클램프에 부재를 적게 끼우지 마세요.

Jangan memasukkan terlalu sedikit bagian papan baja ke dalam penjepit (clamp).

Không chèn quá ít phần vật liệu vào kẹp.

클램프에 부재를 깊게 삽입하세요.

Masukkan papan baja ke jauh ke dalam penjepit (clamp).

Không chèn/ đặt vật liệu quá sâu vào kẹp

클램프에 부재를 2개 이상 삽입하지 마세요.

Jangan memasukkan lebih dari dua papan baja ke dalam penjepit (clamp).

Không chèn/ đặt từ 2 vật liệu trở lên vào kẹp

클램프 안전핀을 체결하세요.

Kencangkan pin pengaman penjepit (clamp).

Buộc/ thắt chặt chốt an toàn của kẹp

클램프에 피스를 끼우지 마세요.

Jangan masukkan potongan ke dalam penjepit (clamp).

Không cài mảnh (piece) vào kẹp

작업 신호를 준수하세요.

Perhatikan sinyal kerja.

Hãy tuân thủ tín hiệu làm việc

구동 중 접촉금지

Dilarang menyentuh kendaraan saat dikemudikan

Cấm tiếp xúc trong khi đang xoay/ chuyển động

협착 위험

Risiko stenosis

Nguy cơ co lại

경고

Peringatan

Cảnh cáo

Warning

상해

Cedera

Sự hư hại/ tổn thương